Politique relative aux témoins et technologies similaires

RECETTES À RABAIS INC.

1. Objet de la politique

Recettes à Rabais Inc. (« Recettes à Rabais », « nous », « notre » ou « nos ») utilise ou peut utiliser des témoins (« cookies ») et d'autres technologies similaires dans le cadre de son site Web, de ses applications éventuelles et des services numériques qui y sont associés.

La présente Politique explique ce que sont les témoins, pourquoi nous les utilisons, les catégories de témoins pouvant être utilisées, les choix dont vous disposez et la façon dont vous pouvez modifier vos préférences.

Cette Politique complète notre Politique de confidentialité.

2. Qu'est-ce qu'un témoin?

Un témoin est un petit fichier ou élément d'information qui peut être enregistré sur votre appareil lorsque vous consultez un site Web ou utilisez un service numérique.

Les témoins peuvent notamment permettre à un site de reconnaître un navigateur, maintenir une session active, mémoriser certaines préférences ou recueillir des renseignements sur l'utilisation du service.

Certaines technologies similaires peuvent également être utilisées, notamment le stockage local, les pixels, les balises, certains identifiants et les technologies intégrées aux applications mobiles. Dans la présente Politique, le terme « témoins » peut être utilisé de manière générale pour désigner ces technologies lorsque le contexte le permet.

3. Pourquoi utilisons-nous des témoins?

Selon les technologies effectivement déployées, les témoins peuvent notamment servir à assurer le fonctionnement du site, sécuriser les comptes, maintenir une session utilisateur, mémoriser certaines préférences, conserver certains choix, mesurer l'utilisation des Services, comprendre les fonctionnalités les plus utilisées, détecter certains problèmes techniques, améliorer les performances, personnaliser l'expérience, mesurer l'efficacité de certaines campagnes et soutenir certaines activités publicitaires lorsque permis et avec le consentement requis.

4. Catégories de témoins

4.1 Témoins strictement nécessaires

Ces témoins sont nécessaires au fonctionnement, à la sécurité ou à la prestation d'une fonctionnalité expressément demandée.

• l'authentification;
• la connexion au compte;
• la gestion d'une session;
• la sécurité du site;
• la prévention de certaines activités frauduleuses;
• le fonctionnement du processus de paiement, lorsque applicable;
• la mémorisation de vos choix en matière de confidentialité.

Ces témoins ne peuvent généralement pas être désactivés au moyen de notre outil de gestion des témoins lorsqu'ils sont nécessaires à la prestation du service demandé. Vous pouvez configurer votre navigateur pour bloquer certains témoins, mais certaines parties des Services pourraient alors ne plus fonctionner correctement.

4.2 Témoins fonctionnels

Ces témoins permettent d'améliorer certaines fonctionnalités ou de mémoriser vos préférences.

• votre langue;
• certains paramètres d'affichage;
• certaines préférences;
• certains choix liés à votre expérience.

Lorsque le consentement est requis, ces témoins ne sont activés qu'après votre autorisation.

4.3 Témoins de mesure et d'analyse

Ces témoins peuvent nous aider à comprendre comment les utilisateurs interagissent avec les Services.

• le nombre de visites;
• les pages consultées;
• certaines interactions;
• le parcours général des utilisateurs;
• la performance de certaines fonctionnalités;
• certaines erreurs techniques.

Ces renseignements nous permettent notamment d'améliorer les Services. Lorsque le consentement est requis, ces témoins ne sont activés qu'après votre autorisation.

4.4 Témoins de personnalisation

Ces témoins ou technologies peuvent être utilisés afin de personnaliser davantage votre expérience.

• certaines recommandations;
• les contenus présentés;
• certains résultats;
• certaines fonctionnalités en fonction de vos préférences.

Lorsque ces technologies impliquent un traitement nécessitant votre consentement, elles ne sont utilisées qu'après l'obtention de celui-ci.

4.5 Témoins publicitaires et de mesure marketing

Recettes à Rabais peut éventuellement utiliser des technologies permettant de mesurer l'efficacité de campagnes publicitaires ou de présenter des communications plus pertinentes.

• déterminer si une campagne a généré une visite;
• mesurer certaines conversions;
• limiter la répétition de certaines publicités;
• mieux comprendre la performance de nos campagnes;
• lorsque permis, personnaliser certaines communications publicitaires.

Lorsque le consentement est requis, ces technologies ne sont pas activées avant que vous ayez donné votre consentement.

5. Témoins de première partie et de tiers

Certains témoins peuvent être placés directement par Recettes à Rabais. D'autres peuvent être associés à des fournisseurs technologiques tiers dont les services sont intégrés à notre plateforme.

Ces fournisseurs peuvent notamment fournir des services d'analyse, d'hébergement, de sécurité, de paiement, de gestion du consentement, de communication ou de mesure publicitaire.

La liste exacte des fournisseurs et témoins effectivement utilisés devrait être disponible dans notre outil de gestion des témoins ou être mise à jour dans la présente Politique lorsque nécessaire.

6. Votre consentement

Lorsque la loi exige votre consentement avant l'utilisation d'un témoin ou d'une technologie similaire, nous vous demandons de faire un choix avant d'activer la technologie concernée.

Vous devriez notamment pouvoir accepter les témoins facultatifs, refuser les témoins facultatifs, choisir certaines catégories et modifier vos choix ultérieurement.

Le refus de témoins facultatifs ne devrait pas empêcher l'accès aux fonctions essentielles du site. Les témoins strictement nécessaires peuvent toutefois continuer à être utilisés lorsqu'ils sont requis pour fournir un service demandé ou assurer la sécurité et le fonctionnement du site.

7. Gestion de vos préférences

Vous pouvez modifier vos préférences concernant les témoins facultatifs en utilisant le lien ou bouton « Gérer mes témoins » ou « Préférences de confidentialité » disponible sur notre site.

Cet outil devrait vous permettre de revoir vos choix et de retirer un consentement précédemment accordé lorsque applicable. Vous pouvez également contrôler certains témoins directement dans les paramètres de votre navigateur.

La désactivation de certains témoins peut toutefois affecter certaines fonctionnalités ou préférences.

8. Durée de conservation

Certains témoins sont temporaires et disparaissent lorsque vous fermez votre navigateur. D'autres peuvent demeurer sur votre appareil pendant une période déterminée ou jusqu'à ce que vous les supprimiez.

La durée dépend de la fonction du témoin et du fournisseur concerné. Lorsque possible, les informations concernant la durée des différents témoins devraient être disponibles dans l'outil de gestion des témoins.

9. Technologies de profilage

Certaines technologies peuvent permettre d'analyser des caractéristiques, préférences, intérêts ou comportements d'un utilisateur.

Lorsque l'utilisation d'une technologie comprend des fonctions permettant l'identification, la localisation ou le profilage et que les lois applicables imposent des obligations particulières, Recettes à Rabais fournit les informations et mécanismes de contrôle requis.

Lorsque l'activation d'une telle fonctionnalité dépend du consentement de l'utilisateur, elle ne devrait pas être activée par défaut.

10. Transferts à l'extérieur du Québec

Certains fournisseurs associés aux témoins ou technologies similaires peuvent traiter des renseignements à l'extérieur du Québec ou du Canada.

Lorsque cette situation implique une communication ou un traitement de renseignements personnels à l'extérieur du Québec, Recettes à Rabais applique les exigences prévues par les lois applicables, notamment les évaluations et mesures contractuelles requises.

11. Modifications à la présente politique

Nous pouvons mettre à jour la présente Politique afin de refléter notamment des changements aux technologies utilisées, l'ajout ou le retrait de fournisseurs, l'évolution de nos Services ou des modifications aux exigences légales.

La date de la dernière mise à jour est indiquée au début de la Politique. Lorsque requis par la loi, nous vous informerons de toute modification pertinente.

12. Renseignements supplémentaires

Pour obtenir davantage d'information sur la manière dont Recettes à Rabais traite les renseignements personnels, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.

Pour toute question concernant l'utilisation des témoins ou la protection de vos renseignements personnels, vous pouvez communiquer avec :

© Recettes à Rabais Inc. Tous droits réservés.